DEATHGEIST (Brasil).

 Victor Regep (guitarra) y Adriano Perfetto (guitarra y voz) en 1996 fueron parte de BYWAR, lanzaron cuatro discos, Invincible war (2002), Heretic signs (2005), Twelve Devil’s Graveyards (2007) y Abduction (2011), continuan hasta el 2013 que deciden alejarse de la banda. En el 2017 ambos musicos junto a Mauricio Bertoni (bajo) y Goro (batería) forman DEATHGEIST. La formación actual es la misma con excepción del baterista, en el presente dicho puesto lo ocupa Fernando Oster. 

Victor Regep se encargó de contestar la nota.

¿Qué experiencia tuvieron con BYWAR ? ¿Por qué se separaron? 
En primer lugar me gustaría darte las gracias por esta entrevista. ¡Es un gran honor! Sí, Bywar fue la primera banda que tuvimos Adriano Perfetto y yo. ¡Y nuestra experiencia fue increíble! Todo era nuevo y todo sucedía al mismo tiempo. Fue una época que recuerdo y recordaré por el resto de mi vida. Y por qué se terminó, creo que en la vida todo es un ciclo y este ciclo de Bywar ha terminado.

Al formar DEATHGEIST ¿Fue solo un cambio de nombre o también de música  y proyectos? 
Al principio Adriano y yo solo planeábamos armar un proyecto, grabar un disco y hacer una pequeña gira, pero ese proyecto terminó convirtiéndose en una banda. Las cosas que decidimos continuar con Deathgeist empezaron a fluir de forma natural y aquí seguimos con nuestro “proyecto” y llenos de ideas. 

Han lanzado “Deathgeist (2017), “666” (2019) y “Procession of souls (2022), ¿Cómo ha cambiado la banda a través de sus trabajos?
Poco a poco fuimos moldeando nuestros discos y dejándolos no solo como un disco más de thrash metal. Empezamos a explorar mucho, principalmente las melodías de voces y guitarras y estamos muy contentos de poder darle al público algo diferente y cohesionado.

¿Cuál de sus shows recuerdan como los  más importantes?
Hubo varios  y es difícil de recordar porque tengo una memoria terrible.  Pero hubo uno en el que compartimos escenario con Krisiun en San Pablo y fue sensacional.
¿Han podido compartir escenario con bandas que los han influenciado? ¿Con  quiénes les gustaría tocar?

Sí, hubo oportunidades de compartir escenario con grandes bandas como Exodus y Krisiun. Y fue maravilloso. Aún tenemos ese sueño de poder participar en algún festival y poder compartir escenario con medallones del metal como Megadeth, Kreator y Sepultura.

Para difundirse, ¿Qué tiene de positivo vivir en un país tan grande, con tanta población, y qué tiene de negativo?
Lo bueno de vivir en un país grande es el reto de llevar tu música al mayor número de personas posible. Pero al mismo tiempo, la desventaja es que difícilmente podrás actuar en todas partes porque la logística es complicada y los costos son muy altos y muchos productores difícilmente terminan aceptando la idea. Pero quién sabe, tal vez algún día eso cambie. Espero porque todavía me gustaría tocar en muchos lugares de mi país.

¿Son importantes los medios de comunicación o solo alcanza con las redes sociales?
​​Hoy  si no tenes redes sociales estás nadando contra la corriente. Es muy importante en los tiempos que corren que mantengas tus páginas (facebook, instagram, youtube) siempre actualizadas para que el público tenga el contenido de la banda. En el pasado fue la radio y la televisión las que asumieron esta responsabilidad de acercar el entretenimiento al público, hoy somos nosotros quienes tenemos estas responsabilidades de promover y expandir el mercado de la música.

¿Cuándo los contactan para tocar qué requisitos piden?
Un buen lugar  y con buenas condiciones de sonido es muy importante tanto para nosotros como para nuestro público. Creo que eso es lo esencial.

¿Qué lugar ocupa el underground en su país?
Es un movimiento muy fuerte. Siempre hemos tenido un gran apoyo del underground aquí en Brasil, también en Europa y Estados Unidos.

¿Han podido difundirse fuera de su país? 
​​Sí ,tenemos un público muy bueno que nos sigue fuera de Brasil. Pero el público europeo en particular como Italia, Alemania, Finlandia y Europa del Este son los que más nos siguen.

Si tocaran en Uruguay, frente a un público que no los conoce, ¿cómo sería su show? ¿Tocarían solo sus propias canciones o también covers?
Sería un gran honor tocar en Uruguay. Nos apasiona su país, sus culturas y su forma de vida. Tocaríamos nuestro setlist y ¿por qué no tocar algunas versiones de canciones de Kreator, Destruction o Sodom? ¡Sería muy emocionante!

Como público, como fans del metal.

¿Qué bandas underground van a ver actualmente?
Somos grandes fans de muchas bandas underground principalmente aquí en Brasil. Te recomiendo escuchar Warshipper, Warbound, Forkill y Scourge. Son bandas simplemente sensacionales.

¿Qué show de bandas internacionales te gustó más?
Hubo varios, pero el que más me impresionó fue el  de Iron Maiden en Brasil en 1992 en la gira Fear of the Dark. Creo que  porque fue el primer concierto de mi vida.

¿Qué significa el metal en vuestras vidas?
Para mí y mis compañeros de banda es un estilo de vida que siempre soñamos tener. Hablo de reunirme con amigos de confianza, beber unas cervezas, componer música. En definitiva, alejarse un poco de la realidad y ser feliz.

También son coleccionistas de discos… 
Si, los cuatro de la banda tenemos nuestras colecciones de vinilos y cd, creo que sería una buena tienda de música . Lo bueno de nuestras colecciones es que no solo tenemos discos de metal. Existe una gran variedad de géneros como la música clásica, el blues, el jazz e incluso la música rítmica. Nos gusta inspirarnos fuera del metal y luego insertarlo en él.

¿Cuáles son los planes más inmediatos? Gracias por su tiempo
Nuestros planes para este año son hacer los shows que están programados y además estamos componiendo nuestro cuarto disco que saldrá en enero o febrero del 2024. Me gustaría agradecerles inmensamente la oportunidad de esta entrevista y enviar un fuerte abrazo a Gastón Ríos ya todos los Metalheads de Uruguay. Espero sinceramente que algún día nosotros con Deathgeist podamos hacer algunos conciertos por ahí. Cuídense chicos y chicas... Salud!

VOLCÁN (Colombia).

Se formaron en el 2017, tienen editado un E.P. homónimo editado en el 2022.
Su actual formación es: Javier Andrés Marín (voz y
guitarra), Oscar Tavera (bajo) y Yeison Lopez (batería). 
Una de las motivaciones que tuve para realizar la nota es que se denominan "Metal ígneo", denominación que desconocía, en la nota nos cuentan sobre esto y más.

¿Cómo llegan al Metal, cuáles fueron los discos y bandas con las que comenzaron?

Un gusto, acá Javier Marín, guitarrista/vocalista/coros de Volcán. Gracias por la apertura de este espacio para Volcán, es siempre grato entablar comunicación con un nuevo medio suramericano. También los saluda Yeison López (Batería/Voz/Coros) y Óscar Tavera (Bajo), que a pesar de que en esta ocasión no hicieron parte de esta entrevista agradecen también el espacio que Nuestro Sentir Fanzine abre para Volcán el día de hoy. Sin más preámbulos, por mi parte (Javier Marín) llegué al metal por mis propios medios y camino,lo que sí recuerdo es que un tío hace más de 15 o 16 años me regaló un CD de rock con varias bandas viendo mi interés por Kiss, Led Zeppelin, Rolling Stones, etc., y ahí empecé a conocer más bandas en el género. Luego siguió el Heavy Metal (que hoy en día se mantiene latente y vigente, igual que el rock, solo que no lo escucho tan seguido como el heavy metal), y ahí fue cuando conocí a dos de mis grandes influencias: Black Sabbath y Iron Maiden. De ellas, justamente lo que fue y es Tony Iommi quien me inspiró a tocar guitarra, con la cual había tenido previo contacto en la búsqueda de tocar un instrumento (antes de niño tocaba el saxofón); fue así esa inspiración para querer componer, idear y plasmar riffs (que es de las cosas que personalmente más me gustan de una guitarra), y también tuve una influencia muy fuerte por parte de Dave Murray (Iron Maiden) en la parte de los solos y la puesta en escenario. Luego, al empezar a conocer nuevas bandas, llegaron nuevos subgéneros, y uno de ellos fue el thrash metal, el cual tuve (y sigo teniendo presente) hace más de 10 años; luego empecé a incursionar en los sonidos del black metal, los cuales condujeron también a nuevas atmósferas e influencias que se mantienen hoy en día; siempre he estado muy orientado hacia los sonidos del metal que me conecten y hagan experimentar diversas sensaciones, incluyendo cierto sentido de pertenencia y esencia como lo es con el metal Suramericano, con el cual me siento identificado y el cual en lo personal llevo siempre presente.

¿Cuándo fue que decidieron comenzar a tocar sus instrumentos?

Cuando estaba entre 5° a 7° u 8° en el colegio tocaba el saxofón alto, siendo un instrumento que el colegio mismo me prestaba; interpretaba música tropical de Colombia, y aunque era, es y será un gran género y fue música con la cual en parte crecí por influencia de mi madre y abuelos maternos, siempre quería escuchar y buscar más. Justamente cuando estaba en 5° o 6° descubrí el rock y luego el metal, y allí me quedé y acá estoy. Cuando estaba en 8° o 9° se robaron el saxofón que me prestaban en el colegio jajaja, pero ya en 7° pedía una guitarra prestada; no sé si fue el destino o lo que fuera, pero sabía que debía quedarme a aprender la guitarra, y así fue, mi madre años después me compró mi primera guitarra eléctrica (la cual aún conservo) y después ya por mis medios compré hace casi 10 años la "negrita", guitarra que hasta el sol de hoy me acompaña firmemente.

¿Cuáles fueron sus primeras experiencias en vivo?

Con el saxofón tuve algunas presentaciones en el colegio las cuales fueron los primeros acercamientos a interpretar un instrumento en vivo y frente a pocas, varias y/o muchas personas. Ya con la guitarra las primeras experiencias fueron con covers de Metallica, Iron Maiden, Megadeth, Deep Purple, Dire Straits, etc., tanto en el colegio como con una banda que tuve con la familia de un viejo amigo. Sobre el 2014 formé junto con otra persona (que por cuestiones del azar hace poco me encontré de nuevo) la primer banda llamada Sathaxia, la cual ya no existe, pero fue una grata experiencia sobre lo que era tocar las primeras veces en vivo tocando canciones propias y a veces uno que otro cover de Sabbat, Tormentor y Savage Aggression, y en donde claramente hubo experiencias de aprendizaje importantes, teniendo la primera experiencia de prensar un disco en el 2016, tratándose de un EP titulado “Tormenta Mental”, una experiencia importante y, como mencionaba, de bastantes aprendizajes.

En el 2017 forman VOLCÁN ¿de dónde toman el nombre?

Después de Sathaxia, la cual muere en el año 2017, surge Volcán. Cuando terminábamos los ensayos con esta primera banda, el vocalista en ese entonces pasaba a ser el baterista y empezábamos los dos a improvisar, encontrando que hacíamos metal un poco más pesado y veloz que la primera banda. Un día, no recuerdo cómo ni por qué, nos reunimos a improvisar en una sala de ensayo, y allí, sin pensarlo, nació la primera canción de Volcán (que en ese entonces nada tenía nombre, ni siquiera la banda), a la cual después le pusimos por nombre "Calcinante Fuego Volcánico", canción que sale en el EP Homónimo, justo después de haber encontrado el nombre Volcán. Luego de ese ensayo mencionado, supimos que debíamos formar una nueva banda, y al lograr un sonido con fuerza, poderío y apropiación, le dimos este nombre y quedamos a gusto con ello, pero no se basa únicamente en algo nominal, sino que luego fuimos creando todo un concepto que a hoy en día se sigue forjando con convicción. A mí en lo personal siempre me han llamado la atención los volcanes, y vi en esta un gran momento para plasmar y enlazar conceptual, musical y líricamente bajo el Volcán lo que llamamos "Metal Ígneo", el cual explicaremos más adelante.

En el 2022 editan su primer trabajo, el E.P. homónimo, ¿cómo fue el proceso de composición, de grabación?

Para el 2019 se une a las filas de Volcán en el bajo y los coros Javier González (2019-2022), con quien en ese entonces empezamos a trabajar ya con mayor constancia, debido a que los 2 años anteriores, aunque seguíamos improvisando Metal como parte de la esencia de la banda y medio por el cual han nacido algunas canciones, sentíamos que necesitábamos plasmar todas las ideas con más seriedad, constancia y trabajo, y ya por parte de los tres empezamos a trabajarlo. Las 5 canciones del EP ya estaban compuestas para este periodo, y les dimos los arreglos finales unas semanas antes de empezar a grabar, pero no fue un proceso fácil, puesto que las canciones de Volcán se caracterizan por tener bastantes cambios tanto en riffs como en ritmos, por lo cual nos tomamos nuestro tiempo de forma subterránea para dejar las canciones lo más pulidas posibles. Finalmente, fueron empezadas a grabar en el 2020 y guardamos una última canción para el 2021, grabando en total 5 canciones para inmortalizar este primer trabajo de Volcán nacido en el mes de febrero del 2022.

Se denominan “metal ígneo” ¿qué significa?

Para no enredarme tanto en la explicación (como a veces me sucede jaja) voy a citar textualmente lo que para Volcán es y representa el concepto del metal ígneo:

1)“Un entregado y desinhibido tributo a la infinidad enardecida de sensaciones conocidas y desconocidas que evoca el gran metal, en honor dirigido a aquel fuego indescriptible que jamás se ha extinguido, ni extinguirá.”

2)Una representación respetuosa hacia la magna e imparable estructura geológica que permite representar el concepto de toda aquella energía infernal que emana el metal: El volcán, portal del fuego subterráneo que a la vida y a la muerte no perdona y no tiene por qué hacerlo...Nunca.

3)“Una analogía traída desde un concepto propio de la vulcanología: Lo ígneo:Es decir, lo relacionado con el fuego, con la tierra y lo subterráneo, con todo aquello, lo que puede abarcar y a la vez arrasar en vida."

Esto es para nosotros el metal ígneo.

¿En qué se basan sus letras?

Las letras de Volcán están inspiradas en aspectos relacionados con el fuego que emana de los volcanes, los volcanes por sí mismos como la magna estructura geológica que son y el poderío y respeto que transmiten, sin importar la vida o la muerte, los procesos complejos de las erupciones volcánicas en varios sentidos, y también odas al Metal y el repudio al cristianismo. Dentro de las últimas composiciones, las letras también han estado orientadas, junto con el concepto anterior, hacia rituales ancestrales suramericanos, hacia el fuego propiamente como elemento primigenio, el suicidio, el metal, e incluso hacia el mismo mítico ente romano del Monte Etna: Vulcano.

En su gacetilla de prensa dicen que están “libres de etiqueta” ¿cómo definirían su proyecto?

Como explicábamos previamente el concepto de metal ígneo, vimos necesario plasmar metal orgánico y acérrimo, pero que así mismo no se limitara a un solo subgénero pues lo consideraríamos limitante, aunque tampoco abordando todos los subgéneros del metal habidos y por haber, sino plasmando las diversas influencias e intenciones que siempre tuvimos, tenemos y tendremos. Consideramos más relevante darle un concepto más abierto al metal que hacemos utilizando un adjetivo sobre el cual identificáramos el concepto que siempre quisimos implementar en la banda, y esperamos se siga fortaleciendo y solidificando.

¿Cuál de sus presentaciones en vivo recuerdan más?

Cada una las hemos considerado bastante importantes, así no hayan sido muchas, (esperamos seguirnos presentando en vivo en las ocasiones que sean y se den), pero personalmente recuerdo mucho una en abril del año pasado, justo 2 meses después de haber lanzado el EP Homónimo, en un evento llamado "The Arrival of Satan's Attack": ¡que locura de noche!, las personas respondieron bastante bien ante el metal que tocamos, con mucha euforia y entrega, fue un disfrute increíble en una gran velada de metal, por mi parte me sentí muy bien esa noche y esto seguro que tanto Yeison como en ese entonces Javier, también manifestaron lo mismo.

¿Han tocado fuera de su país?

Con Volcán no lo he hecho, aunque sí ha pasado con Tumulario (banda en la cual también estoy en el mismo periodo que Volcán se creó,2017) en una gira en la cual nos embarcamos en México en el mes de noviembre del año 2021. Con Volcán nos gustaría salir a tocar en otras partes tanto del país como del continente, y por qué no, del mundo, esperamos trabajar lo necesario para que ello se dé, siempre guardo ese sueño y espero se pueda materializar.

Cuéntenos sobre la escena de Colombia en cuanto a show, productores, medios de prensa, sellos, público, etc.

De las cosas que a mí siempre me ha transmitido es la energía de quienes escuchamos metal y vamos a los eventos en vivo, siempre se puede sentir una euforia y efusividad importante. Las bandas cada vez más entregan mejores shows, hay muchas bandas por escuchar, grandes proyectos por contemplar. Productores, medios de prensa y sellos siempre trabajando con seriedad, o al menos lo creo sobre la gran mayoría de ellos, y hablando también de las experiencias que hemos tenido con la banda, siempre es importante resaltar este aspecto. De todo ello, resalto la capacidad y seriedad con las cuales una o varias personas forman sellos difundiendo metal underground en gran esplendor. Con permiso citaré algunas grandes referencias del metal de Colombia que tuvimos en cuenta con Volcán en una entrevista anterior para “Filthy Dogs of Metal” de Grecia, en cuanto a bandas, sellos y medios:“Tumulario, Sobibor, Dirges, Infernal, Reckless, Shellshock, Revólver, Malevolente, Posesión, Devastación, White Thunder, Bloody Nightmare, Witches Sacrifice, Magmount, Satan's Hammer, Ensomhet (Luna Oculta), Rotten Blasphemy, Bonfire, Nazgûl, Bloodlust, Punisher, Witchtrap, Ossuary, Exiled, Hellroar, Ex-Mortis, Dicterium, Muyhyxio, Riler, Nocturnal Feelings, Hellpike, Black Vomit 666, Dantalian, Lamentaciones, Asbel, Vitam Et Mortem, Umbrae, Captionem Dimensio, Ekinoxio, Evil Whiplash, Antikristo, Corpus Calvary, Strike, Spleen, Hellstorm, Oda, Macabre Darkness, Fire Darkness, Letal, Evil Depression, Nafal y Ryvelion; Vestigio Records, Blasphemous Attack, War March Records, Barbarois Metal Distro, Ultrametal Productions, Repulsion Records, Pure Metal Records, Bestial Death Records, Entropy Records y Black Abyss Productions;  Distorsión Zine, Oráculo Magazine, Oscura Radio T.V., Paranoid Metal Radio, Digimetal Zine, Vanguardia Disidente, Midnight Funeral Zine, Ecos Metal Colombia and Hellzine.”

(Entrevista Volcán para Filthy Dogs of Metal, medio de prensa de Metal de Grecia, 12 de mayo, 2023, pregunta #11).

¿Qué opinan sobre la escena de Sudamérica?

La más entregada, efusiva, emocionada y apasionada del mundo, sin temor a equivocarme. ¡Eso es vida! Personalmente me gustaría estar presente en algún evento de metal en otros países suramericanos como Brasil, Chile, Perú y hasta el mismo Uruguay del cual me gustaría encontrar más metal.

¿Planes futuros? Despídanse diciendo lo que gusten.

Estamos trabajando en el ensamble de las canciones de la siguiente producción, la cual, esperando todo salga bien, sea el primer álbum de la banda. Las canciones ya están compuestas, pero está sucediendo lo mismo que mencionaba con anterioridad: Poseen muchos cambios en las dinámicas, y ahora no son únicamente 5 canciones sino prácticamente el doble, y apenas estamos empezando en esa tarea, entonces toca con toda la paciencia posible jaja. Por ahora nos enfocaremos en ello, sin prisa, pero sin pausa, realmente, y de igual manera, ir trabajando de forma paralela en otros aspectos que conciernan bajo este trabajo, por otro lado, si se presenta la posibilidad de interpretar nuestro metal en vivo este año, estaremos dispuestos a ello sin que esto afecte el trabajo que estamos efectuando sobre los aspectos que se mencionaron con anterioridad.Muchas gracias nuevamente a Gastón y Nuestro Sentir Fanzine por abrir este espacio para Volcán, éxitos siempre y que el metal jamás se detenga en ninguna circunstancia.